Jawaban sederhana untuk pertanyaan ini adalah Matius, Markus, dan Lukas menggunakan sistem penandaan waktu Yahudi, sedangkan Yohanes menggunakan sistem waktu Romawi. Mengetahui hal ini, kita dapat menyusun garis waktu yang lebih lengkap dan akurat tentang penyaliban Yesus.
Dengan menggunakan sistem waktu Yahudi, Markus berkata, “Mereka menyalibkan Yesus, lalu membagi pakaian-Nya di antara mereka dengan membuang undi untuk menentukan bagian masing-masing. Ketika mereka menyalibkan Dia, waktu itu sudah pukul sembilan pagi [bahasa Yunani, tritos: jam ketiga (AYT, MILT)].” (Markus 15:24–25 TB, TL, BIMK). Menurut catatan Markus, penyaliban Kristus dimulai pada pukul 9:00 pagi.
Dengan menggunakan sistem waktu Yahudi, Matius berkata bahwa “mulai dari pukul dua belas tengah hari [bahasa Yunani, hektos: jam keenam (AYT, MILT)] kegelapan meliputi seluruh tanah itu sampai pukul tiga petang [bahasa Yunani: ennatos: jam kesembilan (AYT, MILT)]” (Matius 27:45 TL, TB, BIMK). Kegelapan berlangsung dari pukul 12:00 siang hingga pukul 3:00 petang. Itulah tiga jam terakhir penyaliban Yesus. Di akhir waktu itu, “Yesus berseru pula dengan suara nyaring lalu menyerahkan nyawa-Nya” (Matius 27:50). Setelah itu seorang prajurit Romawi memastikan kematian Yesus (Yohanes 19:34), dan jenazah-Nya diturunkan. Jadi, Yesus digantung dan disalibkan dari sekitar pukul 9:00 pagi hingga pukul 3:00 sore, totalnya enam jam.
Yohanes menambahkan perincian bahwa pengadilan Yesus di hadapan Pontius Pilatus berlangsung, menurut waktu Romawi, “kira-kira pukul dua belas [bahasa Yunani, hektos: jam keenam (AYT, MILT)].” (Yohanes 19:14 TB, TL, BIMK). Karena orang Romawi mulai menghitung jam mereka pada tengah malam, “jam keenam” merujuk pada pukul 6:00 pagi.
Jadi, dengan menggunakan sistem Romawi: “kira-kira jam keenam” = sekitar pukul 6:00 pagi. Yesus dijatuhi hukuman oleh Pilatus. Kemudian, dengan menggunakan sistem Yahudi: “jam ketiga” = 9:00 pagi penyaliban dimulai, “jam keenam” = 12:00 siang kegelapan mulai, dan “jam kesembilan” = 3:00 sore Yesus mati. Jika digabungkan, pengadilan Yesus berakhir sekitar pukul 6:00 pagi, Penyaliban-Nya dimulai sekitar tiga jam kemudian, dan Ia mati sekitar enam jam setelah itu.
(19042025)(TUS)